What to do if eSIM activation is stuck on iOS devices?

Force quit the Settings app and re-enter the activation page.

Disable Wi-Fi and use mobile data from another SIM card for activation.

Restart the device and select "Manually enter activation code" on the activation page to retry.